A Regra de Quatro - Discussão Geral

1ª Leitura Conjunta
User avatar
Bubbles
Livro Raro
Posts: 1994
Joined: 29 Dec 2004 18:33
Location: Halifax
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Bubbles » 12 Apr 2005 21:43

Cerridwen wrote: Tenham lá calma, provavelmente uma das grandes causas é a falta de tempo. :unsure:

Pois... isto anda muito complicadinho... :(

Vamos a ver se amanhã consigo ler os 3 capítulos para esta semana...
"Não sou obrigada a jurar obediência às palavras de qualquer mestre" Horácio
"Um coração saudável tem um comportamento caótico"
Joana Augusto's Flick Photostream *** The Ground Beneath My Feet

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14974
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Samwise » 13 Apr 2005 10:53

Ainda para hoje...

O resumo dos capítulos 19, 20 e 21!

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
Thanatos
Edição Única
Posts: 13871
Joined: 31 Dec 2004 22:36
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Thanatos » 13 Apr 2005 11:10

Os capítulos desta semana são uma reviravolta muito, muito interessante.
Não importa como, não importa quando, não importa onde, a culpa será sempre do T!

-- um membro qualquer do BBdE!

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14974
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Samwise » 13 Apr 2005 11:17

São? :lol:

Já sabes mais que eu!

O que eu vi lá foi uma frase interessante do Curry...

Mas é melhor é eu acabar o resumo para começarmos isto mais à séria...

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
Cerridwen
Edição Única
Posts: 7357
Joined: 01 Jan 2005 13:17
Location: Torres Vedras
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Cerridwen » 13 Apr 2005 11:27

Daqui para a frente agora temos umas surpresas. B) Parece que passamos a uma fase nova do livro.

User avatar
Cerridwen
Edição Única
Posts: 7357
Joined: 01 Jan 2005 13:17
Location: Torres Vedras
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Cerridwen » 13 Apr 2005 20:10

Estava eu a passear pelo site da FNAC e vejam só o que eu encontrei :unsure: : <a href='http://www.fnac.pt/produto.aspx?catalogo=livros&categoria=literaturaEstrangeiraInglesa&produto=9780500285497' target='_blank'>Hypnerotomachia Poliphili : The Strife of Love in a Dream</a>

[img]http://www.fnac.pt/images/catalogo/livros/xl/9780500285497.jpg[/img]

User avatar
Thanatos
Edição Única
Posts: 13871
Joined: 31 Dec 2004 22:36
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Thanatos » 13 Apr 2005 20:23

Eu não acredito!!!! Já esgotaram o «filão» Código da Vinci?
Não importa como, não importa quando, não importa onde, a culpa será sempre do T!

-- um membro qualquer do BBdE!

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14974
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Samwise » 15 Apr 2005 10:47

Resta saber quem é a (o?) Joscelyn Godwin, a tradutora....

Quem foi a criatura que teve a coragem (e a loucura) de traduzir aquilo????

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
Thanatos
Edição Única
Posts: 13871
Joined: 31 Dec 2004 22:36
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Thanatos » 15 Apr 2005 11:03

Samwise wrote: Resta saber quem é a (o?) Joscelyn Godwin, a tradutora....

Quem foi a criatura que teve a coragem (e a loucura) de traduzir aquilo????

Sam

Deve ser traduzido da recente tradução para inglês.
Não importa como, não importa quando, não importa onde, a culpa será sempre do T!

-- um membro qualquer do BBdE!

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14974
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Samwise » 15 Apr 2005 11:11

Acho que aquela É a edição inglesa.

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
Thanatos
Edição Única
Posts: 13871
Joined: 31 Dec 2004 22:36
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Thanatos » 15 Apr 2005 11:19

É o que eu digo... ultimamente não ando bem.... então não é que me pareceu que era uma edição nacional? Hoje (e nos próximos tempos :)) já não digo mais nada.
Não importa como, não importa quando, não importa onde, a culpa será sempre do T!

-- um membro qualquer do BBdE!

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14974
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Samwise » 15 Apr 2005 11:22

Vais de férias?

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14974
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Samwise » 27 Apr 2005 10:43

Pessoal,

Hoje não há resumo dos capítulos da semana. Isto do feriado baralhou-me as contas... :stars:
Nem sequer tenho o livro aqui comigo.

So... apenas amanhã poderei iniciar a discussão.

Sam

P.S. Se alguém entretanto o quiser fazer... força.
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
Thanatos
Edição Única
Posts: 13871
Joined: 31 Dec 2004 22:36
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Thanatos » 27 Apr 2005 11:10

Pois... olha tens razão já é quarta-feira.

Vou ser franco... já terminei o livro. :devil:
Não importa como, não importa quando, não importa onde, a culpa será sempre do T!

-- um membro qualquer do BBdE!

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14974
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: A Regra de Quatro - Discussão Geral

Postby Samwise » 27 Apr 2005 11:14

Já somos dois... :P

Mas como só li uma vez ainda... e já foi lá para quinta ou sexta feira... não me lembro bem dos pormenores, pelo menos para poder fazer o resumo...

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -


Return to “A Regra de Quatro - The Rule of Four”




  Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest