Saga Luz e Escuridão\Twilight (Stephenie Meyer)

Rekoa_Meton
Brochura
Posts: 33
Joined: 14 Dec 2007 12:15
Location: Algures no Centro Litoral
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Rekoa_Meton » 12 May 2008 10:48

Os livros deram-me a ideia de que é uma história lamechas sem originalidade nenhuma. Não sei se é mesmo, mas foi a impressão com que fiquei.
E é justamente por isso que estou curiosa em ler. *anota mentalmente a necessidade de marcar uma consulta com um qualquer psicólogo*

Li aqueles excertos iniciais que distribuem nas papelarias para aliciar compradores. Mas duvido que as três ou quatro comparações e cotoveladas ao Harry Potter (não sei no que os tipos do marketing estariam a pensar; os fãs de Harry Potter são muito... susceptíveis, digamos, em relação ao mesmo, assim como em número considerável - um eufemismo catita) e o constante auto-elogio à autora consigam arrancar aos possíveis leitores mais do que desdém e aquela sensação de que não passa de uma imitação barata.

Assim como me enervou, logo no início, a incoerência científica de os vampiros poderem sair de dia, desde que estivesse nebulado. Ora, como toda a gente sabe e os anúncios de protecção civil a respeito de queimaduras solares não se cansam de apregoar, as nuvens não filtram a radiação solar, que suponho que seja o elemento que faz alergias à delicada pele vampírica. A menos que se trate de um ódio visceral e genético a rodelas amarelas no céu.
Eu sei que sou mesquinha.

Então, digam-me lá, vale o tempo gasto?
<!--sizeo:2--><span style="font-size:10pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->«Nat achava-se superior às outras pessoas. Lia livros, e coisas assim.»<!--sizec--></span><!--/sizec--> <!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->em<!--sizec--></span><!--/sizec--> "<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->Os Pássaros", de Daphne Du Maurier<!--sizec--></span><!--/sizec-->

User avatar
Lazy Cat
Livro Raro
Posts: 1619
Joined: 14 Jun 2005 22:37
Location: no cu de judas, atrás do sol posto. or so they say...
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Lazy Cat » 12 May 2008 21:57

Rekoa, não creio que seja o teu tipo de livro, de facto. Confesso que li os três, gostei bastante do primeiro, não desgostei dos outros dois, mas sou a primeira a dizer que aquilo não vale nada (pelo menos em comparação com o destaque louco que anda a ter).

E se estás curiosa, posso dizer-te que estes vampiros não são alérgicos ao sol, apenas têm a particularidade de brilhar como aqueles candeeiros com omntes de pingentes de cristal. LOL ...vampiros brilhantes... enfim...
Image
Image When I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story

maya
Panfleto
Posts: 25
Joined: 28 Oct 2005 18:58
Location: Portugal
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby maya » 13 May 2008 12:38

Rekoa Meton wrote:Os livros deram-me a ideia de que é uma história lamechas sem originalidade nenhuma. Não sei se é mesmo, mas foi a impressão com que fiquei.
E é justamente por isso que estou curiosa em ler. *anota mentalmente a necessidade de marcar uma consulta com um qualquer psicólogo*

Li aqueles excertos iniciais que distribuem nas papelarias para aliciar compradores. Mas duvido que as três ou quatro comparações e cotoveladas ao Harry Potter (não sei no que os tipos do marketing estariam a pensar; os fãs de Harry Potter são muito... susceptíveis, digamos, em relação ao mesmo, assim como em número considerável - um eufemismo catita) e o constante auto-elogio à autora consigam arrancar aos possíveis leitores mais do que desdém e aquela sensação de que não passa de uma imitação barata.

Assim como me enervou, logo no início, a incoerência científica de os vampiros poderem sair de dia, desde que estivesse nebulado. Ora, como toda a gente sabe e os anúncios de protecção civil a respeito de queimaduras solares não se cansam de apregoar, as nuvens não filtram a radiação solar, que suponho que seja o elemento que faz alergias à delicada pele vampírica. A menos que se trate de um ódio visceral e genético a rodelas amarelas no céu.
Eu sei que sou mesquinha.

Então, digam-me lá, vale o tempo gasto?


É um romance... mas em vez de teres um rapaz e uma rapariga normais, tens um vampiro e uma rapariga.

Sinceramente não vejo o que a trilogia de Stephanie Meyer possa ter a ver com o Harry Potter... a não ser que seja porque mete adolescentes e um vampiro (algo mágico e sobrenatural)... de resto... tipo, nada a ver.

A mim também me enervou e muito, o facto dos vampiros poderem sair durante o dia. Aparentemente, a luz do sol não lhes faz mal, só que se forem iluminados pela luz solar parecem um holofote... brilham que se fartam. Claro que isso estraga a imagem do vampiro, cuja maior fraqueza sempre foi a luz do sol.

Sinceramente, a história é aborrecida, chata, prevísivel e sem nenhuma magia. É um romance, apenas. As personagens têm um desenvolvimento fraco, parecem bonecos de cartão a duas dimensões. Nem consegui acabar o primeiro livro, na verdade, pelo que não posso dizer se os outros serão melhores ou piores.

Tenho lido livros melhores de fantasia para jovens adultos, na verdade... *hint* Scott Westerfeld *hint*. ^^
<img src="http://img504.imageshack.us/img504/9371/bannerck8.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />

User avatar
Cerridwen
Edição Única
Posts: 7357
Joined: 01 Jan 2005 13:17
Location: Torres Vedras
Contact:

Re: Saga Luz e Escuridão

Postby Cerridwen » 17 May 2008 20:02

<!--sizeo:3-->[size=100]<!--/sizeo-->Eclipse<!--sizec-->[/color]<!--/sizec-->
de Stephenie Meyer


[img]http://www.mediabooks.pt/artigos/imagens/123758_1.jpg[/img]

Editor: Edições Gailivro
Observações: Colecção Mil e Um Mundos
Ano de Edição: 2008
N.º Páginas: 608
ISBN: 9789895575183

Terceiro Livro da Trilogia Luz e Escuridão.

No silêncio mortífero que se gerou, todos os detalhes começaram a fazer sentido, como se tivesse sofrido um afluxo súbito de compreensão.

Alguma coisa que Edward não queria que eu soubesse.

Alguma coisa que Jacob não me teria ocultado.

Alguma coisa que fazia com que os Cullen e os lobos andassem a vigiar a floresta, movimentando-se perigosamente perto uns dos outros.

Alguma coisa que eu estava à espera há muito tempo.

Alguma coisa que sabia que ia acontecer novamente, por muito que desejasse que não acontecesse.

Saga Luz e Escuridão
I - Crepúsculo
II - Lua Nova
III - Eclipse

Kya
Manifesto
Posts: 85
Joined: 16 Jan 2008 21:18
Location: Setubal
Contact:

Re: Saga Luz e Escuridão

Postby Kya » 24 May 2008 18:18

O tão esperado 3º volume da saga de Sm chegou na lingua portuguesa.


[img]http://146.74.224.231/archives/eclipse.jpg[/img]

<div align="center">
<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->Preço: <!--colorc--><!--/colorc--><strike>EUR 19,90</strike><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->/<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#ff6600--><!--/coloro--> EUR 17,91 <!--colorc--><!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#ff6600--><!--/coloro-->[img]http://www.webboom.pt/gifs/spacer.gif[/img]<!--colorc--><!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->
<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184-->[color=#1b3184]<!--/coloro--><!--colorc-->
<!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->Editor: <!--colorc-->[/color]<!--/colorc-->Edições Gailivro<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto-->[img]http://www.webboom.pt/gifs/spacer.gif[/img]<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->
<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184-->[color=#1b3184]<!--/coloro--><!--colorc-->
<!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->Colecção: <!--colorc-->[/color]<!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#ff6600--><!--/coloro-->Mil e Um Mundos<!--colorc--><!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#ff6600--><!--/coloro-->[img]http://www.webboom.pt/gifs/spacer.gif[/img]<!--colorc--><!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->
<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184-->[color=#1b3184]<!--/coloro--><!--colorc-->
<!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->ISBN: <!--colorc-->[/color]<!--/colorc-->9789895575183<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto-->[img]http://www.webboom.pt/gifs/spacer.gif[/img]<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->
<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184-->[color=#1b3184]<!--/coloro--><!--colorc-->
<!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->Ano de Edição/ Reimpressão: <!--colorc-->[/color]<!--/colorc-->2008<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto-->[img]http://www.webboom.pt/gifs/spacer.gif[/img]<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->
<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184-->[color=#1b3184]<!--/coloro--><!--colorc-->
<!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->N.º de Páginas: <!--colorc-->[/color]<!--/colorc-->608<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto-->[img]http://www.webboom.pt/gifs/spacer.gif[/img]<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->
<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184-->[color=#1b3184]<!--/coloro--><!--colorc-->
<!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->Idioma: <!--colorc-->[/color]<!--/colorc-->Português<!--fontc-->[/color]<!--/fontc--></div>


<div align="center">[url=http://]<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#1b3184--><!--/coloro-->Sinopse<!--colorc--><!--/colorc--><!--fontc-->[/color]<!--/fontc-->[/url]
</div>Ao mesmo tempo que Seattle é assolada por uma série de mortes inexplicáveis e um malicioso vampiro continua a sua busca por vingança, mais uma vez Bella encontra-se rodeada por perigo em Eclipse, o terceiro volume da saga de Luz e Escuridão. No centro de tudo, ela é forçada a escolher entre o seu amor por Edward e a sua amizade com Jacob, sabendo que a sua decisão poderá atiçar a luta intemporal entre vampiro e lobisomem. Com o final do liceu a aproximar-se rapidamente, Bella tem mais uma decisão a tomar: vida ou morte. Mas, qual é qual?
<u><!--coloro:#810081--><span style="color:#810081"><!--/coloro--><a href="http://imageshack.us" target="_blank"><img src="http://img156.imageshack.us/img156/9214/mg2jg0.jpg" border="0" class="linked-sig-image" /></a><br /><a href="http://g.imageshack.us/g.php?h=156&i=mg2jg0.jpg" target="_blank"><img src="http://img156.imageshack.us/img156/9214/mg2jg0.794d0dca79.jpg" border="0" class="linked-sig-image" /></a><!--colorc--></span><!--/colorc--></u><br /><br /><u><!--coloro:#810081--><span style="color:#810081"><!--/coloro-->Entra no jogo da luta entre vampiros e lobisomens<br />------- <a href="http://www.monstersgame.com.pt/?ac=vid&vid=19060528" target="_blank">http://www.monstersgame.com.pt/?ac=vid&vid=19060528</a> ---------<!--colorc--></span><!--/colorc--></u>

User avatar
Leo Turilli
Edição Limitada
Posts: 1167
Joined: 29 Oct 2007 18:39
Location: Lisboa
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Leo Turilli » 25 May 2008 00:05

O Elipse ja saiu em portugues. Se alguem leu, sera que me poderia informar da traduçao de imprint ? :blush:

srd
Dicionário
Posts: 534
Joined: 22 Feb 2008 11:59
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby srd » 26 May 2008 11:16

Leo Turilli wrote:O Elipse ja saiu em portugues. Se alguem leu, sera que me poderia informar da traduçao de imprint ? :blush:


:sad:
Li na versão original, por não ter gostado muito da tradução do "Lua Nova", e por isso não te sei dizer!
SD

User avatar
Leo Turilli
Edição Limitada
Posts: 1167
Joined: 29 Oct 2007 18:39
Location: Lisboa
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Leo Turilli » 26 May 2008 19:23

srd wrote:
Leo Turilli wrote:O Elipse ja saiu em portugues. Se alguem leu, sera que me poderia informar da traduçao de imprint ? :blush:


:sad:
Li na versão original, por não ter gostado muito da tradução do "Lua Nova", e por isso não te sei dizer!
SD


Nao ha mal :wink: a ver se dou um salto a fnac um dia destes x)

babs
Rascunho
Posts: 2
Joined: 13 Aug 2008 17:28
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby babs » 14 Aug 2008 01:36

Leo Turilli wrote:O Elipse ja saiu em portugues. Se alguem leu, sera que me poderia informar da traduçao de <I>imprint</I> ? <IMG style="VERTICAL-ALIGN: middle" alt=blush.gif src="style_emoticons/default/blush.gif" border=0 emoid=":blush:">

Eu já li em ingles e tenho o livro em português (estou arrependida - a tradução é PÉSSIMA). Se não estou em erro, a tradução de imprint é "ter impressão".
Por acaso há cerca de duas semanas fui ao Badoca Park e um dos guias usou mesmo o verbo "imprintar" para explicar o que acontecia com as araras.
E já alguém leu o 4º livro, o Breaking Dawn? Eu ainda vou no final da primeira parte, e por agora estou a achar um bocado patético. Parece uma fanfic, e a Bella está ainda mais insuportável.

User avatar
Sharky
Edição Única
Posts: 4588
Joined: 19 Jun 2008 00:04
Location: Margem Sul
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Sharky » 14 Aug 2008 14:13

4º livro :lol2: já vou a meio do Lua Nova e quando começo a perder o interesse aparece uma coisa nova, raios :mrgreen4nw:
Sim também já vi uns erros ortográficos pelo meio mas nada demais.

Tarekita
Comic Book
Posts: 97
Joined: 17 Jul 2007 21:24
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Tarekita » 14 Aug 2008 14:17

Depois de ler o crepúsculo e o lua nova em português, rendi-me às versões originais. As traduções da gailivro deixam um bocadinho a desejar.
Quanto ao Breaking Dawn deve chegar para a semana, vindo do UK por uns simpáticos 9.50€, já que na fnac está ao ridículo preço de 17€ (aproximadamente). :smile:
<b><!--fonto:Palatino Linotype--><span style="font-family:Palatino Linotype"><!--/fonto-->"Outside of a dog, a book is a man's best friend. Inside a dog, it's too dark to read."<!--fontc--></span><!--/fontc--></b>

User avatar
Aignes
Enciclopédia
Posts: 858
Joined: 05 Jan 2006 23:59
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Aignes » 15 Aug 2008 18:08

Rekoa Meton wrote:Então, digam-me lá, vale o tempo gasto?


Andei com a mesma dúvida meses a fio, desde que vi a capa do primeiro livro exposta na fnac. Estive mesmo para o comprar, até que me disseram que não valia a pena. Entretanto, a minha irmã comprou-o e deu-me para ler um dos 'pontos altos' do primeiro livro, uma interacção bastante apaixonada entre a rapariga e o vampiro... e por aquele excerto fiquei a perceber que se não queria ficar com os olhos presos nas órbitas de tanto os rolar, seria melhor não o ler.

Espero pelo filme e já vai com sorte.

Só não compreendo toda a 'hype' que rodeia o livro, já para não falar da comparação com o Harry Potter, que já foi discutida, e também da rapidez com que partiram para o filme...parece que ela acabou de inventar agora o conceito de vampiro e os romances entre vampiros e mortais.
«The force that through the green fuse drives the flower
Drives my green age; that blasts the roots of trees
Is my destroyer.
And I am dumb to tell the crooked rose
My youth is bent by the same wintry fever.»

User avatar
Sharky
Edição Única
Posts: 4588
Joined: 19 Jun 2008 00:04
Location: Margem Sul
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby Sharky » 15 Aug 2008 21:25

" uma interacção bastante apaixonada entre a rapariga e o vampiro "

Olha que há outro sem ser o vampiro... :mrgreen4nw:

User avatar
anavicenteferreira
Edição Limitada
Posts: 1355
Joined: 04 Apr 2005 19:45
Location: Torres Vedras
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby anavicenteferreira » 15 Aug 2008 21:39

Pois, por aquilo que andei a ler, também anda por lá um rafeirito... :laugh: E por aquilo que andei a ler também a menina é uma Mary Sue de primeira e quer o enredo, quer a escrita não justificam todo o barulho que se tem feito a respeito da série.

Ah, e por causa do livro novo, Breaking Dawn, anda muito boa gente, incluindo fanáticos da série, a quererem estrafegar a Stephanie Meyer... Parece que a coisa é mázita mesmo...
Ana

User avatar
grayfox
Edição Única
Posts: 4203
Joined: 01 Jul 2008 16:20
Location: Braga
Contact:

Re: Crepúsculo

Postby grayfox » 15 Aug 2008 21:45

sim, ja vi comentários dos fans do género: "ela tem tão grande talento mas neste livro está muito mal" :lol2:
A melhor assinatura chinesa da actualidade.


Return to “Autores K - O”




  Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron