Banda Desenhada

Obras Portuguesas em Domínio Público
User avatar
vampiregrave
Livro Raro
Posts: 1839
Joined: 11 Apr 2010 18:32
Location: Lisboa
Contact:

Banda Desenhada

Postby vampiregrave » 13 May 2014 09:00

Já aqui falámos acerca de adaptações cinematográficas dos clássicos, mas este post, acerca de adaptações de obras de Júlio Dinis à banda-desenhada, deixou-me curioso acerca do tema. Duvido que algum deste material esteja em domínio público, mas vou investigar. Se souberem de mais adaptações, partilhem ;)

No mesmo blog:
Gil Vicente
Eça de Queirós


Edit: Aproveito até para deixar aqui uma das capas. Que te parece Bugman :P?

Image

User avatar
pco69
Cópia & Cola
Posts: 5487
Joined: 29 Apr 2005 23:13
Location: Fernão Ferro
Contact:

Re: Banda Desenhada

Postby pco69 » 14 May 2014 08:29

Aquele 'Para Adultos' em cima, faz-me pensar que tenho de encontrar esta versão da Morgadinha dos Canaviais.
A grande questão que se levanta, é... o que ela andaria a fazer nos canaviais? :whistle: :P
Fenómenos desencadeantes de enfarte do miocárdio

Esforços físicos, stress psíquico, digestão de alimentos, coito, tempo frio, vento de frente e esforços a princípio da manhã.

Ou seja, é extremamente perigoso fazer sexo ao ar livre com vento de frente, após ter tomado o pequeno almoço numa manhã de inverno...

User avatar
Bugman
Edição Única
Posts: 4347
Joined: 24 Jun 2009 17:47
Location: Almada Capital
Contact:

Re: Banda Desenhada

Postby Bugman » 14 May 2014 09:09

pco69 wrote:Aquele 'Para Adultos' em cima, faz-me pensar que tenho de encontrar esta versão da Morgadinha dos Canaviais.
A grande questão que se levanta, é... o que ela andaria a fazer nos canaviais? :whistle: :P


Provavelmente esta é a adaptação que nem precisou de mudar o título.

Quanto à capa... Nhec! <_<
A PENA online | O Bug Cultural

Normalcy was a majority concept, the standard of many and not the standard of just one man. Robert Neville
O homem que obedece a Deus, não precisa de outra autoridade. Petr Chelčický
Ao mesmo tempo que ali estava tudo igual, não estava você lá, não está teu passado, não está nada. Quer dizer: só você sabe que esteve ali. A parede, os prédios, não guardam a gente. Nós só nos guardamos a nós mesmos. Só valemos nós connosco. Fora daí é literatura, é poesia, é arte. Ferreira Gullar
Yes, I am a woman of the law. And there are lots of laws. But if they don't offer us justice, then they aren't laws! They are just lines drawn in the sand by men who would stand on your back for power and glory. Sartana
"No, Señoría, no es lo mismo estar dormido que estar durmiendo, porque no es lo mismo estar jodido que estar jodiendo". Camilo Jose Cela

User avatar
pco69
Cópia & Cola
Posts: 5487
Joined: 29 Apr 2005 23:13
Location: Fernão Ferro
Contact:

Re: Banda Desenhada

Postby pco69 » 15 May 2014 14:46

vampiregrave wrote:(...)
. Se souberem de mais adaptações, partilhem ;)
(...)


Pesquiesa rápida no gluglu por "bd portuguesa em formato pdf" :P
http://lerebooks.wordpress.com/tag/banda-desenhada/
http://www.savoir-sans-frontieres.com/J ... #portugais
http://luisperes.wordpress.com/banda-de ... mpleta-pt/

Será/ão adaptável(eis) ao projecto Adamastor? :cheers:
Fenómenos desencadeantes de enfarte do miocárdio

Esforços físicos, stress psíquico, digestão de alimentos, coito, tempo frio, vento de frente e esforços a princípio da manhã.

Ou seja, é extremamente perigoso fazer sexo ao ar livre com vento de frente, após ter tomado o pequeno almoço numa manhã de inverno...

User avatar
vampiregrave
Livro Raro
Posts: 1839
Joined: 11 Apr 2010 18:32
Location: Lisboa
Contact:

Re: Banda Desenhada

Postby vampiregrave » 15 May 2014 16:00

pco69 wrote:
vampiregrave wrote:(...)
. Se souberem de mais adaptações, partilhem ;)
(...)


Pesquiesa rápida no gluglu por "bd portuguesa em formato pdf" :P
http://lerebooks.wordpress.com/tag/banda-desenhada/
http://www.savoir-sans-frontieres.com/J ... #portugais
http://luisperes.wordpress.com/banda-de ... mpleta-pt/

Será/ão adaptável(eis) ao projecto Adamastor? :cheers:


Tudo protegido por direitos de autor, julgo eu. Mas deu-me uma ideia que talvez fosse possível concretizar: traduzir BD estrangeira, em domínio público.

User avatar
pco69
Cópia & Cola
Posts: 5487
Joined: 29 Apr 2005 23:13
Location: Fernão Ferro
Contact:

Re: Banda Desenhada

Postby pco69 » 15 May 2014 21:37

vampiregrave wrote:
pco69 wrote:
vampiregrave wrote:(...)
. Se souberem de mais adaptações, partilhem ;)
(...)


Pesquiesa rápida no gluglu por "bd portuguesa em formato pdf" :P
http://lerebooks.wordpress.com/tag/banda-desenhada/
http://www.savoir-sans-frontieres.com/J ... #portugais
http://luisperes.wordpress.com/banda-de ... mpleta-pt/

Será/ão adaptável(eis) ao projecto Adamastor? :cheers:


Tudo protegido por direitos de autor, julgo eu. Mas deu-me uma ideia que talvez fosse possível concretizar: traduzir BD estrangeira, em domínio público.

Creio que o Luis Peres poderå estar receptivo à conversão da sua obra para o formato e blog Adamastor. Digo isto apenas por ele disponibilizar o seu Pricipe Ziph em pdf.
Fenómenos desencadeantes de enfarte do miocárdio

Esforços físicos, stress psíquico, digestão de alimentos, coito, tempo frio, vento de frente e esforços a princípio da manhã.

Ou seja, é extremamente perigoso fazer sexo ao ar livre com vento de frente, após ter tomado o pequeno almoço numa manhã de inverno...

User avatar
vampiregrave
Livro Raro
Posts: 1839
Joined: 11 Apr 2010 18:32
Location: Lisboa
Contact:

Re: Banda Desenhada

Postby vampiregrave » 15 May 2014 21:44

Aí teríamos de ponderar uma secção de BD no projecto e de estudar os melhores formatos para a disponibilizar. Nunca criei nenhum ficheiro CBZ ou CBR, creio que são os formatos mais comuns.


Return to “Projecto Adamastor”




  Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron